search

liqd / a4-product

A modern online participation platform for everyone developed by Liquid Democracy
http://beteiligung.in
GNU Affero General Public License v3.0
16 stars 3 forks source link

#1922 Time of phase is shown as written text #712

Closed rittermo closed 5 years ago

rittermo commented 5 years ago

In the English version, the time for start and end date of phases is written as text not given as a number like in the German version Bildschirmfoto 2019-05-23 um 13 38 31

https://product-dev.liqd.net/musterstadt/projects/wie-sicher-ist-musterstadt-fur-radfahrerinnen/

fuzzylogic2000 commented 5 years ago

We can't change that (I think). That's the english way of writing it. As soon as you change to another time, it uses numbers! Screenshot from 2019-05-23 14-56-01

rittermo commented 5 years ago

Erm, that’s super strange. :/ Can’t we just use 23:00 instead of am/pm. That’s the American way of writing times anyway, not the one for int/UK/whatever users.

fuzzylogic2000 commented 5 years ago

I also tried the US-locale (en-us instead of en) and got the same am/pm/mignight-stuff. We could enforce it to use the German writing, but then the date would be wrong and it's not very clean.

fuzzylogic2000 commented 5 years ago

Ok, it took me a while to find out, why the us-american localization still gives the time like that. They also use it!

In traditional American usage, dates are written in the month–day–year order (e.g. May 23, 2019) with a comma before and after the year if it is not at the end of a sentence,[2] and time in 12-hour notation (8:57 am).

Can we leave it like that, then?

fuzzylogic2000 commented 5 years ago

@phillimorland So, some confusion about the a.m.-p.m-stuff. You also use that in the UK, right?

fuzzylogic2000 commented 5 years ago

Ok, @phillimorland siad, that they also use it, so I will close this issue!