Add support for Crosslink-NX

[apokusinski]

This PR adds support for building and loading bitstream for Crosslink-NX on SDI-MIPI Video Converter. Changes made:

• submodules update
• add support for SDI_MIPI in make.py
• building bitstream and sample Zephyr application (philosophers) in CI
• README update