allow for code generators to be in external repos

[matthewmueller]

This PR makes some previously internal packages public and starts working on some test packages to help test code generators in remote repos