better save filename handling

[DenOfEquity]

• avoids gradio image caching issue where old image used instead of new, if filename (before _n suffix) matches
• if jpg file saved too, filename will match (avoids overwrite with appropriate setting)
• if info txt file saved too, filename will match