No modal connection error dialog

[dimitriirtimid]

WIth the new connection notification working, there is no longer a modal dialog presented when the user performs an action (tested with creating a new initiative). This should still be done in case of explicit actions (as opposed to a updating stream)