sync does not write 'has_many' associated slugs into the association in yml data file.

[psal0]

In a belongs_to / has_many association the belongs_to association slug gets pulled but not the has_many slugs array.