Text extractions menu is not working correctly

Describe the bug I was happy using this extension which made my life easier regarding localization. One of the features that I most used is the text extraction feature. Now when I extract text from the code the menu is not rendered correctly, the behaviour is different when I type a key starting with Home and when not. See the screenshots below.

Content of the file ./messages/en.json:

```json { "NavBar": { "login": "Login", "get-started": "Get started", "contact-us": "Contact us", "pricing": "Pricing", "templates": "Templates", "nav-bar": "Navigation bar", "toggle-navbar": "Toggle navbar", "about-us": "About us" }, "Footer": { "sitemap": "Sitemap", "social-media": "Contact us on", "terms": "Terms", "privacy": "Privacy" }, "Home": { "Hero": { "try-it-now": "Try it now", "hero-image-alt": "Two screens of a mobile and laptop showing a website", "description": "Create a stunning website that reflects your expertise, tailored for professionals in every industry. Design, customize, and launch your own website in minutes – no technical hurdles, just professional results.", "title": "Create Your personal website in only 3 steps" }, "ThreeSteps": { "title": "3 Simple Steps", "select": "Select Template & Domain", "image-alt": "Step {number} illustration", "design": "Design", "publish": "Publish" }, "HowItWorks": { "image-alt": "How it Works", "how-it-works": "How it Works", "need-support": "Need Support?", "get-help": "Get help now from one of our team members!", "call-support": "Call Support", "one": { "title": "Enhance your online presence", "description": "Get online quickly with a bilingual website domain, hosting and professional email." }, "two": { "title": "Website essentials", "description": "Create and customize your website with our easy-to-use website builder and have all your career essential data nicely displayed." }, "three": { "title": "All data in one place", "description": "Have all your data gathered and displayed for your customers in one place." }, "four": { "title": "Professional credibility", "description": "Extend your trust and professional credibility showcasing your expertise, knowledge, academic background." } }, "PowerfulBenefits": { "description": "Unleash Your Website's Potential: Our Powerful Benefits", "your-vision-our-future": "Your Vision, Our Future.", "one": { "title": "Website Building Support", "description": "Expert support from start to finish. Build your website with confidence and ease." }, "two": { "title": "Social Media Integration", "description": "Integrate social media effortlessly. Amplify your reach and engage your audience." }, "three": { "title": "Bilingual Support", "description": "Break language barriers. Create a bilingual website for diverse audiences worldwide." }, "four": { "title": "Responsive Design", "description": "Optimized for all screens. Exceptional user experience, anytime, anywhere." }, "five": { "title": "Hosting Service", "description": "Consistent availability, fast performance. Hassle-free hosting for your website." }, "six": { "title": "Custom Domain", "description": "Stand out with a custom domain. Craft a professional online identity with ease." }, "seven": { "title": "SSL Security", "description": "Prioritize security with SSL. Build trust and safeguard sensitive information." }, "eight": { "title": "Customer Service", "description": "Personalized support for you. Dedicated to your satisfaction and website success." } } } } ```

Extension Version i18n Ally (v2.12.0)

Framework/i18n package you are using Next.js 14 / next-intl

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

Select text and run the extraction command
Start typing the key Home.
See the error, the auto-completion menu is not working

Device Infomation

OS: WSL2 (Ubuntu 22.04) in Windows 10
Version:
VS Code Version: 1.87.2

Extension Log Go to View -> Output -> i18n Ally, and paste the content below. You should mask any sensitive information

🈶 Activated, v2.12.0

――――――

💼 Workspace root changed to "/home/ms/myp/scicave/tekview-frontend"
📦 Packages file "package.json" found
🕳 Packages file "pubspec.yaml" not exists
🕳 Packages file "composer.json" not exists
🕳 Packages file "Gemfile" not exists
🌞 Enabled
🧩 Enabled frameworks: next-intl, General
🧬 Enabled parsers: json, yaml, json5

📈 Telemetry id: adad02ad-b347-49f1-a372-ca5fdb37cb4d
🚀 Initializing loader "/home/ms/myp/scicave/tekview-frontend"
📂 Directory structure: file
🗃 Path Matcher Regex: /^(?<locale>[\w-_]+)\.(?<ext>json|ya?ml|json5)$/

📂 Loading locales under /home/ms/myp/scicave/tekview-frontend/messages
    📑 Loading (ar) ar.json [1711058538335.7646]
    📑 Loading (en) en.json [1711075028428.0754]

👀 Watching change on /home/ms/myp/scicave/tekview-frontend/messages
✅ Loading finished

――――――

Screenshots

When typing any key not starting with Home.:

When typing a key starting with Home.:

lokalise / i18n-ally

Text extractions menu is not working correctly #1112