fix: Small codelab updates

[jeremytchang]

• Updated placeholder strings to be more descriptive.
• Added cloudbuild.yaml file
• Update manifest.lkml a little too