chore(deps): update actions/setup-node action to v4

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
actions/setup-node	action	major	v3 -> v4

---

Release Notes

actions/setup-node (actions/setup-node)

### [`v4`](https://togithub.com/actions/setup-node/compare/v3...v4) [Compare Source](https://togithub.com/actions/setup-node/compare/v3...v4)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 6852225403

Warning: This coverage report may be inaccurate.

We've detected an issue with your CI configuration that might affect the accuracy of this pull request's coverage report. To ensure accuracy in future PRs, please see these guidelines. A quick fix for this PR: rebase it; your next report should be accurate.

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 64.554%

---

Totals
Change from base Build 6852221218:	0.0%
Covered Lines:	182
Relevant Lines:	258

---

💛 - Coveralls