Whenever a project filter is applied, a new series corresponding to the filter could be added to existing XY chart views.
For example, in a "Event count" chart, adding an event filter could add a series representing the number of events matching this filter. This would make it easy to see the proportion of matching events vs. the total.
Another example, in a "CPU usage" chart, adding a filter for specific thread(s) would show the subset of CPU usage for this/these threads only.
How to react to filters would be dependent on each xy chart model provider.
Whenever a project filter is applied, a new series corresponding to the filter could be added to existing XY chart views.
For example, in a "Event count" chart, adding an event filter could add a series representing the number of events matching this filter. This would make it easy to see the proportion of matching events vs. the total. Another example, in a "CPU usage" chart, adding a filter for specific thread(s) would show the subset of CPU usage for this/these threads only.
How to react to filters would be dependent on each xy chart model provider.