fix bug in plotting systems with several rules

[lucaferranti]

PR description

For bigger systems with several rules, plot(::AbstractFis) was not scaling well.

Before

The plot was unreadable

After

The plot is nice

Related issues

Checklist

• [x] Updated/added tests
• [x] Updated/added docstring (needed only for exported functions)

Other