Add links to laravel mix website + docs

[hanneskaeufler]

I opted not to link to https://laravel.com/docs/5.6/mix#introduction because that would confuse with the laravel tie ins even more I think.