Add command to create a collection of scores

[lukfor]

This PR adds a command that merges multiple score files into one single sorted tab file.