Terminal eats all keypress shortcuts

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?

1. Install ELT on Eclipse Juno on OX

2. Open the Terminal view

3. Attempt to use keyboard shortcuts for Quick View or almost anything else. 
Nothing happens.

What is the expected output? What do you see instead?

Expected is for already configured keyboard shortcuts, that have no overrides 
in the plugin, to still work.

What version of the product are you using? On what operating system?

Eclipse build: 20120614-1722, OSX 10.6.8, Terminal: 1.1.2.201208131620

Please provide any additional information below.

Thank you for this plugin! Except for this issue, it is just what Eclipse 
needed for me to migrate the rest of my workflow from Emacs.

Original issue reported on code.google.com by kmart...@gmail.com on 26 Oct 2012 at 4:30

[GoogleCodeExporter]

The same on Ubuntu with Eclipse 4.3. Very irritating as you unable to switch 
between code and terminal without using a mouse.

Original comment by pav...@google.com on 27 Nov 2013 at 7:43