remove the TOC from the sidebar in all themes

[bracken]

the TOC causes performance problems for large books, so removing for now.

Test Plan:

• For candela, candela advanced, and washington themes:
• Load a content page, the TOC should not be on the right sidebar