docs(website): add algolia search

[luoxuhai]

Description of change

Pre-Merge Checklist

• [x] Tests and/or benchmarks are included
• [x] Documentation is changed or added
• [x] Lint process passed (npm run lint)
• [x] Tests passed (npm run test)

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated
pcl-js	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Oct 9, 2022 at 2:29PM (UTC)