Add dependency checking

[lxanders]

Add checking for the version and the usage of dependencies by using these tools:

• david: for determining which dependencies are not up to date
• depcheck: for determining which dependencies are not used

Additionally add a npm script like check-dependencies