lxgw / LxgwWenKai

An open-source Chinese font derived from Fontworks' Klee One. 一款开源中文字体,基于 FONTWORKS 出品字体 Klee One 衍生。
https://lxgw.github.io/2021/01/28/Klee-Simpchin/
SIL Open Font License 1.1
17.93k stars 518 forks source link

请增加「双倍全角横线」U+2E3A(TWO-EM DASH [⸺])字符 #87

Closed fanhan-inside closed 2 years ago

fanhan-inside commented 2 years ago

按照W3C的推荐规范,「波折号」应该使用这个字符,目前常见的实现都没有遵守:

破折号表示语气或声音的延续、语意的转换或行文的补充。呈现上为一条在水平和垂直方向均位于字面正中的直线,占两个汉字空间。==推荐使用占两个汉字宽度的U+2E3A TWO-EM DASH [⸺]==,但通常也使用两个连续的U+2014 EM DASH [—]来实现。

Requirements for Chinese Text Layout - 中文排版需求 (w3.org)

各种中文输入法也是一样,默认的波折号是两个全角横线字符,中间还可以手动(甚至自动)分割换行,不符合各种排版规范(不可分割的连字)⸺不过有些输入法可以设置,正如这段话中使用的波折号那样。

所以希望项目组可以「举手之劳」,用现成的全角横线拼凑一个双倍长度的横线放进字体。

lxgw commented 2 years ago

新版本已加入。