Add mlab2 to waw01 and fra07

[stephen-soltesz]

This change adds one additional cloud VM to two cloud sites in preparation for directing some traffic from PRG to regional cloud sites.

Part of:

• https://github.com/m-lab/ops-tracker/issues/1720

---

This change is