Upgrade `quadstore` and `quadstore-comunica`

[Peeja]

quadstore-communica@3.1.0 requires quadstore@12. We could stick with quadstore-communica@3.0.x, but we may as well keep up with the latest.

Note that quadstore@12 is a breaking change for existing LevelDB data (but not for existing code).

Also, while we're upgrading things, deal with a few security updates from npm audit.

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
m-ld-js	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jun 20, 2023 5:08pm

[Peeja]

@gsvarovsky This will need a version bump.

[gsvarovsky]

Great! WRT audit problems: before pushing an edge package, I usually do an npm update and use npm outdated to check over major versions I might want to take on. That usually sorts out the audit issues. We can do it here, or wait until text-crdt is merged.

Looking at the situation right now, the things I know can't get upgraded are:

• typedoc and its plugin – which is also now blocking typescript 5, unfortunately, #155

Things that might cause breaking changes (with guess as to ease of fix):

• concurrently – easy
• cuid – easy
• jest-mock-extended – could be awkward, I've been putting this one off (dev only though)
• mqtt-pattern – could be awkward
• restify – could be awkward (dev only)