search

m35 / jpsxdec

jPSXdec: cross-platform PlayStation 1 audio and video converter
http://jpsxdec.blogspot.com/
454 stars 24 forks source link

About replacing spoken dialog in Silent Hill #71

Open AlbertWesker86 opened 1 year ago

AlbertWesker86 commented 1 year ago

Environment

jPSXdec version: v1.00 Operating system: Windows 11 x64 Home Java runtime environment : openjdk version "1.8.0_282"

PlayStation Game (if applicable)

Name: Silent Hill Region code (e.g. SLUS-1234): SLES-01514

Description

My goal is to replace all spoken dialog with a new fandub. I know how to extract the audio files, but I'm clueless about if is it possible to replace them in any way. Your work with this tool is incredible!! I'll appreciate any insight on the matter,

thank you for your time!!

m35 commented 1 year ago

jPSXdec does give you the ability to replace XA audio with your own. It's only available through the command-line. Take a look at chapter 6.3.2 in the manual. Specially the -replaceaudio command. Be aware that the new audio length must be precisely the same length as the original (down to the sample). Also you'll definitely want to use v1.06. There were several bug fixes to replacing data.

AlbertWesker86 commented 1 year ago

Thank you so, so much for your insight!! I will do as you say ;D Edit - Sorry for the noob question, can you please tell me how can I access the command-line? It's via CMD? Thanks in advance!