[Backend] Fix bug with not changed translation text on update

[macyan13]

Need to remove validation for searching duplicate in DB in case translation text was not changed on update