Enable support for VS 2022 ARM64

[craigktreasure]

This change adds support for the arm64 platform architecture by updating the tooling packages to the latest versions and adding a new entry for the arm64 ProductArchitecture.

Note that there are some changes to the build warnings identified by analyzers after the package upgrades:

Before (master): 78 warnings

• 76 instances of VSTHRD010
• 1 instance of RS0030
• 1 instance of VSTHRD200

After: 91 warnings

• 90 instances of VSTHRD010
• 1 instance of VSTHRD200

Fixes https://github.com/madskristensen/AddAnyFile/issues/146.

[madskristensen]

Thanks for the PR. This feature is now built in to VS 2022. Have you tried hitting Shift+F2 without this extension?

[craigktreasure]

Thanks for the PR. This feature is now built in to VS 2022. Have you tried hitting Shift+F2 without this extension?

Huh. No I have not. But I will!