CI: Validate i18n coverage

[lbajsarowicz]

Summary (*)

Currently when new PR introduces new Phrase to be translated, it's very uncommon to remember about adding the phrase to i18n/en_US.csv.

Examples (*)

• https://github.com/magento/magento2/pull/26440 Even without creating new phrase, the old phrase is not covered in i18n file. What is more - even if there were such entry in CSV, contributor's change would lead to introduce new not-covered string.

Proposed solution

This would be useful to have Static Analysis Tool that verifies if Contributor haven't introduced new phrase that was not covered in i18n, and after some time - require to have all phrases from modified files in proper i18n.

[magento-deployment-service[bot]]

Thanks for opening this issue!

[m2-assistant[bot]]

Hi @lbajsarowicz. Thank you for your report. To help us process this issue please make sure that you provided the following information:

• [ ] Summary of the issue
• [ ] Information on your environment
• [ ] Steps to reproduce
• [ ] Expected and actual results

Please make sure that the issue is reproducible on the vanilla Magento instance following Steps to reproduce. To deploy vanilla Magento instance on our environment, please, add a comment to the issue:

@magento give me 2.4-develop instance - upcoming 2.4.x release

For more details, please, review the Magento Contributor Assistant documentation.

@lbajsarowicz do you confirm that you were able to reproduce the issue on vanilla Magento instance following steps to reproduce?

• [ ] yes
• [ ] no

---

• Join Magento Community Engineering Slack and ask your questions in #github channel.

[rogyar]

+1 That's really nice to have

[m2-assistant[bot]]

Hi @engcom-Hotel. Thank you for working on this issue. In order to make sure that issue has enough information and ready for development, please read and check the following instruction: :point_down:

• [ ] 1. Verify that issue has all the required information. (Preconditions, Steps to reproduce, Expected result, Actual result).

  Details

  If the issue has a valid description, the label Issue: Format is valid will be added to the issue automatically. Please, edit issue description if needed, until label Issue: Format is valid appears.

• [ ] 2. Verify that issue has a meaningful description and provides enough information to reproduce the issue. If the report is valid, add Issue: Clear Description label to the issue by yourself.

• [ ] 3. Add Component: XXXXX label(s) to the ticket, indicating the components it may be related to.

• [ ] 4. Verify that the issue is reproducible on 2.4-develop branch

  Details

  - Add the comment @magento give me 2.4-develop instance to deploy test instance on Magento infrastructure.
  - If the issue is reproducible on 2.4-develop branch, please, add the label Reproduced on 2.4.x.
  - If the issue is not reproducible, add your comment that issue is not reproducible and close the issue and stop verification process here!

• [ ] 5. Add label Issue: Confirmed once verification is complete.

• [ ] 6. Make sure that automatic system confirms that report has been added to the backlog.

[engcom-Hotel]

Hello @sdzhepa This issue looks like feature request. Could you transfer this issue to the Magento Feature requests repository?

Thanks for collaboration!

[m2-assistant[bot]]

Hi @sdzhepa. Thank you for working on this issue. In order to make sure that issue has enough information and ready for development, please read and check the following instruction: :point_down:

• [ ] 1. Verify that issue has all the required information. (Preconditions, Steps to reproduce, Expected result, Actual result).

  Details

  If the issue has a valid description, the label Issue: Format is valid will be added to the issue automatically. Please, edit issue description if needed, until label Issue: Format is valid appears.

• [ ] 2. Verify that issue has a meaningful description and provides enough information to reproduce the issue. If the report is valid, add Issue: Clear Description label to the issue by yourself.

• [ ] 3. Add Component: XXXXX label(s) to the ticket, indicating the components it may be related to.

• [ ] 4. Verify that the issue is reproducible on 2.4-develop branch

  Details

  - Add the comment @magento give me 2.4-develop instance to deploy test instance on Magento infrastructure.
  - If the issue is reproducible on 2.4-develop branch, please, add the label Reproduced on 2.4.x.
  - If the issue is not reproducible, add your comment that issue is not reproducible and close the issue and stop verification process here!

• [ ] 5. Add label Issue: Confirmed once verification is complete.

• [ ] 6. Make sure that automatic system confirms that report has been added to the backlog.