magicstone-dev / ecko

Community-driven fork of Mastodon's federated social network software
https://magicstone.dev
GNU Affero General Public License v3.0
54 stars 10 forks source link

Problem: Emoji short names are not translated #431

Open jorgesat opened 2 years ago

jorgesat commented 2 years ago

Native ecko emoji short names are all in English even after changing the interface to another language. I guess this is because emoji-mart does not offer translated interfaces?

I have found these issues related to emoji-mart translations: https://github.com/missive/emoji-mart/issues/527 https://github.com/missive/emoji-mart/issues/384 It seems there is no solution within emoji-mart at the moment.

Proposed solution:

weex commented 2 years ago

I read through the links you provided but still don't quite understand the problem. Are you saying the text that's shown on mouseover of an emoji and can be used to type in the emojis, should change language based on the interface? If so, that definitely seems like a valid problem, but feel free to correct if I'm off.