search

makemeunsee / ichimiginikarasu

tool for generating printable Kanji flashcards
Other
68 stars 10 forks source link

Kanji meaning #5

Closed halogenandtoast closed 6 years ago

halogenandtoast commented 6 years ago

You use 一右二烏 which is "one right, two birds" and your transliteration to ichimiginikarasu means "one right, two crows". Did you mean to use 一石二鳥 issekinichou (one stone, two birds)?

dagit commented 6 years ago

You are correct and I think the author did it on purpose: https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/8jezlt/i_made_free_printable_kanji_flashcards_and_open/dyzen09/

halogenandtoast commented 6 years ago

Seems so, fair enough. I thought it might be something like this. Could be worth a brief mention in the readme, but not a big deal.