Transient dependencies always resolve to a ContainerProxy object

[maldoinc]

Transient dependencies should return a real instance just like singletons when possible and avoid the proxy overhead.