Implement the logic to backup and restore multiple configs

[sanikolaev]

Pls fix the failing unit tests - https://github.com/manticoresoftware/manticoresearch-backup/actions/runs/8002970704/job/21857287556#step:4:225