Run Docker Container from Windows

[robertapplin]

Description This PR adds a .bat script that can be used to run a docker container if your host system environment is windows.

To Test Only test if your host system environment is windows.

1. Run the command

   ./mantid_development.bat [OS] [source dir] [build dir] [data dir]

   Replace [OS] with centos7 and ubuntubionic in turn and make sure the container is spun up and you see a working terminal

Fixes #39

[robertapplin]

This PR might not be necessary because using WSL2 directly might be better for two reasons:

• There is better build performance when the cloned source is within the linux subsystem directory
• Doing git clone within the linux subsystem terminal will avoid some issues, including how line endings are handled across operating systems

Disadvantage:

• you have to perform the necessary setup described in getting started the first time you use these subsystems (but only the first time)

[robertapplin]

Closed because using WSL2 for a windows host system is a better choice over docker https://developer.mantidproject.org/WindowsSubsystemForLinux.html#windowssubsystemforlinux