Add support for open-input-mmap and input-mmap-ports to the jvm backend

[donaldsonjw]

Also fixed the c-backend's implementation of bgl_input_mmap_seek and enabled the reopening of input-mmap-ports.