Multi features

[ingalls]

Context

• Rewrite all MVT Tile creation to use ST_AsMVT for more flexibility, and reduce the occurrence of invalid tiles.
• Rename features_get to features_query to match the feature_get vs feature_query distinction
• Add the ability to search by point and return multiple features
• Add generic Point validation functions

cc/ @ingalls