[Snyk] Security upgrade socket.io from 3.1.2 to 4.5.0

Changes to the following files to upgrade the vulnerable dependencies to a fixed version:
- package.json

Severity	Priority Score (*)	Issue	Breaking Change	Exploit Maturity
	661/1000 Why? Recently disclosed, Has a fix available, CVSS 7.5	Denial of Service (DoS) SNYK-JS-ENGINEIO-3136336	Yes	No Known Exploit

(*) Note that the real score may have changed since the PR was raised.

Commit messages

Package name: socket.io

The new version differs by 89 commits.

8ecfcba chore(release): 4.5.0
572133a docs(examples): update example with webpack
6e1bb62 chore: bump engine.io to version 6.2.0
06e6838 docs(examples): add server bundling example with rollup
1f03a44 docs(examples): update create-react-app example (#4347)
be3d7f0 docs(examples): add TODO example with Postgres and Node.js cluster
d12aab2 docs(examples): add example with express-session
9f75868 docs(examples): pin the version of karma-jasmine-html-reporter
0b35dc7 refactor: make the protocol implementation stricter
531104d feat: add support for catch-all listeners for outgoing packets
8b20457 feat: broadcast and expect multiple acks
0b7d70c chore: bump lockfile to v2
2f96438 chore: bump engine.io version to fix CVE-2022-21676 (#4262)
02c87a8 fix(typings): ensure compatibility with TypeScript 3.x (#4259)
37b6d8f chore: update default label for bug reports
af54565 docs: remove broken badges
aa5312a chore: revert to lockfile v1
c82a4bd chore(release): 4.4.1
770ee59 fix(types): make `RemoteSocket.data` type safe (#4234)
3bf5d92 refactor: add note about fetchSockets() for parent namespaces
fc82e44 refactor(typings): export Event type (#4215)
c840bad test: fix flaky tests
f2b8de7 fix(typings): pass `SocketData` type to custom namespaces (#4233)
51784d0 chore: add types to exports field to be compatible with nodenext module resolution (#4228)