Better docs

[marciogranzotto]

• Better README
• Added DOCS.md file
• Added markdown lint step in the test action
• Added more possible values to auth_default_roles