marcoagpinto / aoo-mozilla-en-dict

English Dictionaries Project (AOO+Mozilla+others)
163 stars 24 forks source link

potentially missing words #6

Closed danielnaber closed 10 years ago

danielnaber commented 10 years ago

You might want to add these words (note: I have checked that they do not exist in LT, but not whether they exist in the latest version of your dictionary):

Rushdie (the surname) Levinson (the surname) Patton (the surname)

narrational (source: http://dictionary.reference.com/browse/narrational, similar for the others) sidecar indiscrete tonner wellbeing spellcheck doddle math incidently unsubscribe toolbar toolbars online

marcoagpinto commented 10 years ago

Hello Daniel,

This is what I have added:

2786) Rushdie (name) 2787) Levinson (name) 2788) Patton (name) 2789) Naber (name) 2790) Moore’s (added the 's) 2791) narrational 2792) sidecar (+plural) 2793) indiscrete 2794) tonner 2795) doddle 2796) incidently

I have uploaded the .txt with the list of changes to GitHub... as you can see, I have added many dozens of words in the past few days since I am on vacation from the supermarket job and haven't been receiving many e-mails from the university job since they are probably on vacation too.

Here are some comments: 1) Rushdie (the surname) + Levinson (the surname) + Patton (the surname) I have been trying to add as many names as possible to en_GB but, since the American names are a mix of names worldwide, sometimes I feel insecure.

2) narrational Added I looked for this word even in physical Oxford dictionaries from my collection and it isn't there. But I added it since the URL you provided had it listed.

3) sidecar Added singular+plural

4) indiscrete Added

5) tonner Added Also only found it in the dictionary URL you provided

6) wellbeing In British it is a compound word: well-being and it was already in the speller

7) spellcheck Already in the speller

8) doddle Added

9) math It is an American word: "(Mass Noun: North American)" In British it is "maths"

10) incidently Added It appears in the Garner's Legal Dictionary. I don't have access to it, but the word appears as being there while doing a search for it in Oxford's site.

11) unsubscribe + toolbar + toolbars + online Already in the speller

Dear Daniel,

It is always a pleasure to hear from you.

Thanks for writing me.

Kind regards,

Marco A.G.Pinto

On 04/07/2014 14:55, Daniel Naber wrote:

You might want to add these words (note: I have checked that they do not exist in LT, but not whether they exist in the latest version of your dictionary):

Rushdie (the surname) Levinson (the surname) Patton (the surname)

narrational (source: http://dictionary.reference.com/browse/narrational, similar for the others) sidecar indiscrete tonner wellbeing spellcheck doddle math incidently unsubscribe toolbar toolbars online

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/marcoagpinto/aoo-mozilla-en-dict/issues/6.