[Feature] Element Library Filter in one filter

[marcoklein]

As a user I want to filter for liked and my elements directly in the filter search.

ACs:

• [ ] Restructure existing filters to include liked and my elements filter
• [ ] Remove tabs for navigation between searching.