Add HTTP basic authentication for setups that have HAProxy

[AntonioDrusin]

Marius, Thank you so much for your work on Octodroid. I love to check the status of my printer with your app. I have a setup with HAProxy to secure my OctoPrint site. I made a small change to your code to support basic authentication.

Thank You, Antonio.

[mariogrip]

Thanks!