Search/replace properties in template code

[grtjn]

Slush-marklogic-node used to do a search/replace for @app-name and a few other properties. We need the same kind of functionality in grove-cli as well.