DEVEXP-370: Standardize the naming of variables of the type ClientContext

[BillFarber]

For clarity and consistency, update the name of ClientContext variables to "dbClientContext" throughout the project.