refactor: misc refactoring for controllable input

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 9c60013154c3a325a5c2e68385b2d5781fbe1cb3

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 2 packages

| Name | Type | | ---------------------- | ----- | | @marko/translator-tags | Patch | | @marko/runtime-tags | Patch |

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 61.89427% with 173 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 87.79%. Comparing base (7394cda) to head (9c60013). Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
packages/runtime-tags/src/dom/controllable.ts	56.38%	138 Missing and 2 partials :warning:
...ges/translator-tags/src/visitors/tag/native-tag.ts	55.76%	23 Missing :warning:
...es/runtime-tags/src/dom/resolve-cursor-position.ts	33.33%	4 Missing :warning:
packages/runtime-tags/src/html/attrs.ts	88.88%	2 Missing :warning:
packages/runtime-tags/src/html/dynamic-tag.ts	84.61%	1 Missing and 1 partial :warning:
packages/runtime-tags/src/dom.ts	50.00%	1 Missing :warning:
packages/runtime-tags/src/dom/queue.ts	85.71%	0 Missing and 1 partial :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #2350 +/- ## ========================================== - Coverage 87.97% 87.79% -0.18% ========================================== Files 343 343 Lines 37624 37580 -44 Branches 2357 2341 -16 ========================================== - Hits 33098 32995 -103 - Misses 4506 4564 +58 - Partials 20 21 +1 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.