search

marsav / lii-lindat-dspace

LII Talpykla
http://talpykla.istorija.lt/repository/xmlui/
0 stars 0 forks source link

Kalbos / metaduomenys #21

Closed marsav closed 9 years ago

marsav commented 9 years ago

Nuo: Zita Medišauskienė Data: 2015 m. gegužės 20 d. 09:21 Tema: Re: LII tinklalapis

Dėl kalbų: išskleidus duomenis apie straipsnį, viskas anglų kalba. Tai gerai angliškoje versijoje, bet lietuviškoje turėtų viskas būti lietuviškai.

marsav commented 9 years ago

Jei kalba eina apie http://talpykla.istorija.lt/repository/xmlui/handle/99999/29?show=full

Tai ten nurodomi metaduomenų laukai-identifikatoriai, o ne "žmogiška kalba". Tai kaip kintamųjų vardai - jie paprastai neverčiami.

Galbūt paprastesnis sprendimas būtų tiesiog pašalinti metaduomenų rodymą apskritai, galimai perkeliant tik svarbiausius į dabartinį neišskleistą ("įrašo santraukos") puslapį.

Tokiu atveju šiai konkrečiai problemai skirtas #24

marsav commented 9 years ago

Tomai, Kęstai, gal jūs patarsit, kas toliau?

marsav commented 9 years ago

Galimai tai #24 dublikatas

tkrilavicius commented 9 years ago

Atitinka #24, bet gal reiktų galimybės matyt adminams ar pan kažkaip

marsav commented 9 years ago

Mataduomenų rodymas paslėptas