Tabs: (option to) Remove a "close" button

[eugenesvk]

I never use it anywhere (shortcut is much better) and even when there are no size issues like this https://github.com/marta-file-manager/marta-issues/issues/761 it only introduces a risk of accidentally closing a tab when you want to drag it