I use this tool to auto-translate with my Google Translate API key for 9 different languages.
I wanted to add a new translation, to Arabic, and I'm facing a weird issue.
After making a new Angular project, I found the problem.
In HTML files, if I we have an attribute, for example \
\ or \
\ inside \
\, with the i18n tag inside the \
\, like in the picture below:
I get the following error:
But when I put the i18n tag at the \
\, then delete the current .xlf files, it does manage to translate the files just fine.
This problem only happens when I try to translate it into Arabic. In other languages, including Asian languages, automatic translation works great.
The code representation for Arabic is ar .
You can download the .xlf files of my project from here:
https://easyupload.io/m/j2g6rb
If more details are needed, please let me know.
Thanks!
Hello,
I use this tool to auto-translate with my Google Translate API key for 9 different languages. I wanted to add a new translation, to Arabic, and I'm facing a weird issue. After making a new Angular project, I found the problem.
In HTML files, if I we have an attribute, for example \
\ or \
\ inside \\, with the i18n tag inside the \\, like in the picture below:
- © Githubissues.
- Githubissues is a development platform for aggregating issues.
I get the following error:
But when I put the i18n tag at the \
\, then delete the current .xlf files, it does manage to translate the files just fine.
This problem only happens when I try to translate it into Arabic. In other languages, including Asian languages, automatic translation works great.
The code representation for Arabic is ar . You can download the .xlf files of my project from here: https://easyupload.io/m/j2g6rb
If more details are needed, please let me know. Thanks!