fix calculating the average mIoU

[masoud-khalilian]

When calculating the mIoU for each class, adjust the code to estimate the final average result for each one.