[NewDev]: Create or update testimonial update endpoint

[vschiniah]

Acceptance Criteria o Create an endpoint for sharing testimonials backend work Requester o Vignesha