Our server language is Estonian and at the moment the hashtags aren't displayed on the local server, the suggestions are only in English. In the "Trending Posts" there's an option to select the language, and it would be very nice if this option would apply to hashtags as well.
If that's not possible, at least the hashtags that are trending on the server should be displayed... I'm pretty sure we currently have 2 very popular hashtags, but they don't appear in the trends :(
Motivation
This feature is needed for all servers that are regional and use a language other than English... I think it's great that you can filter posts by language in Mastodon, but it would be really nice if hashtags worked this way too :)
Please prioritize this as much as possible.
I know performance is still a big priority but this is also a very important to increase the adoption of mastodon.
Pitch
Our server language is Estonian and at the moment the hashtags aren't displayed on the local server, the suggestions are only in English. In the "Trending Posts" there's an option to select the language, and it would be very nice if this option would apply to hashtags as well.
If that's not possible, at least the hashtags that are trending on the server should be displayed... I'm pretty sure we currently have 2 very popular hashtags, but they don't appear in the trends :(
Motivation
This feature is needed for all servers that are regional and use a language other than English... I think it's great that you can filter posts by language in Mastodon, but it would be really nice if hashtags worked this way too :)