Simply, Mastodon can show Bluesky accounts bridged to Mastodon using de facto standard bridge of @snarfed as their real handler is. For example: @atproto.com instead of @atproto.com@bsky.brid.gy but if to make sure it doesn't mix up with local usernames, maybe like atproto.com/ or ://atproto.com
Extra: Also ...@bsky.brid.gy can be not counted as follower and following.
Motivation
Motivation is completely aesthetical but it is not hard to implement on a well planned code.
Pitch
Simply, Mastodon can show Bluesky accounts bridged to Mastodon using de facto standard bridge of @snarfed as their real handler is. For example:
@atproto.com
instead of@atproto.com@bsky.brid.gy
but if to make sure it doesn't mix up with local usernames, maybe likeatproto.com/
or://atproto.com
Extra: Also
...@bsky.brid.gy
can be not counted as follower and following.Motivation
Motivation is completely aesthetical but it is not hard to implement on a well planned code.