matanki-saito / ImperatorRomeJP

https://paratranz.cn/projects/335
2 stars 1 forks source link

【訳語】Migrant horde, Migratory tribe #21

Closed clamm0363 closed 5 years ago

clamm0363 commented 5 years ago

Migrant horde:「移住部族」「放浪民」「流浪民」 *Migratory tribeの全住民に移住コマンドを使ったときなど、一時的に領土がない状態の国体 Migratory tribe:「遊牧部族」「移住部族」「放浪部族」

clamm0363 commented 5 years ago

議論の結果、 Migrant Horde:移住集団 Migratory Tribe:移住部族 を採用することが暫定的に決定されました