Remove unused public secrets from travis yml

[bjrne]

In order to not confuse new users of whether this is a security vulnerability or whether to use them and actually accidentally expose their secrets.