search

mate-desktop / caja

Caja, the file manager for the MATE desktop
https://mate-desktop.org/
Other
268 stars 145 forks source link

Desktop Notifications when unmounting external usb storage not following locale settings #1523

Open RealVegOs opened 3 years ago

RealVegOs commented 3 years ago

Notifications should be in German

Notifications are in English

... unmount using Debian 10

MATE general version 1.20.4

Package version from latest Debian 10 package

Debian 10

Link to bugreport of your Distribution (requirement) ??? I'm no dev!

When I unmount a UBS stick, I get the message: "It is now safe to remove the drive". Shoulde be: "Jetzt können Sie das Laufwerk sicher entfernen."

I checked /caja/po/de.po, because I though I could help out with translation, but it is already there:

1713 msgid "It is now safe to remove the drive" 1714 msgstr "Jetzt können Sie das Laufwerk sicher entfernen."

1725 msgid "Writing data to the drive -- do not unplug" 1726 msgstr "Schreibe Daten auf das Laufwerk - Verbindung nicht trennen."

raveit65 commented 3 years ago

Link to bugreport of your Distribution (requirement) ??? I'm no dev!

You don't need to be a dev to file out a report at debian report system first.