search

mate-desktop / mate-terminal

The MATE Terminal Emulator
http://www.mate-desktop.org
GNU General Public License v3.0
134 stars 73 forks source link

Upgrade ui files #371

Closed rbuj closed 3 years ago

raveit65 commented 3 years ago

Seems Ok. Still wondering why the close button isn't translated any more in several UIs? Or is only an update of the transifex resource needed?

rbuj commented 3 years ago

Seems Ok. Still wondering why the close button isn't translated any more in several UIs? Or is only an update of the transifex resource needed?

I checked that all labels were marked as translatable:

$ git grep -F "property name=\"label\"" | grep -v "translatable=\"yes\""

To update the translations:

$ make -C po mate-terminal.pot
$ make -C po update-po
rbuj commented 3 years ago

Most po files marked the translation as fuzzy:

$ grep -F "\"_Close\"" po/*.po -B 2
raveit65 commented 3 years ago

LOL, Honestly, i know to update translations ;) I do that for every new tarball since several years.

Any way, seems we need a translations update.